Apple releases new HomePod 16.3.1 software update and tvOS 16.3.1

Apple has released tvOS 16.3.1 and a new HomePod software update, rolling out around a fortnight after the release of tvOS 16.3 and HomePod 16.3.
The release notes for the new updates say the releases include performance and stability improvements, although specific details weren’t included.
This story will be updated should any new features be discovered upon installing tvOS 16.3.1 and HomePod software version 16.3.1, which are now available to download either via the Settings app on Apple TV, or the Home app on iPhone or iPad for the HomePod.